業務内容 Services
フランス語
レッスン
Enseignement
du français
教育機関＆プライベートでのフランス語授業
これまで複数の大学、高等専門学校、市民センター、プライベートでのマンツーマンレッスンでフランス語の授業を担当しました。
フランス語を初めて習う人、留学予定の人、仕方なく受講する人…さまざまな目的、レベルに対応できる生き生きとした実践型の授業を目指しています。必要に応じて説明時もフランス語を用い、限られたの時間全てがフランス語や文化と触れる時間になるよう、また学習者が自発的にレッスンに参加できる楽しい雰囲気づくりができるよう心がけています。またレッスンの雰囲気はフランス語だけでなく「フランスらしさ」に浸れると定評があります。
目的に応じ発音矯正やロールプレイも積極的に取り入れ、教材もテキスト以外に歌や映画、観光案内など生きた資料を使用します。
フランス留学
プログラム企画
Organisation de stage
フランス私立語学学校Institut Grand Bleuの
日本人向けプログラム企画
南フランス、カンヌ近郊の街アンティーブに拠点を置く私立語学学校Institut Grand Bleuで日本人向け研修プログラム企画責任者、プログラムの実施運営補助を務めています。
Institut Grand Bleuの提供するプログラムは、少人数制の質の高いフランス語の授業はもちろん、古城への滞在、ホームステイ、料理教室や美術館巡り、公共交通機関ではアクセスの難しい場所への観光など、単なる語学留学やパック・個人旅行では経験できない内容で構成されます。
南フランスを中心に人数や目的、予算等のご要望に応じたオーダーメイドの研修プログラムを紹介、企画、提案します。
.jpeg)
.jpeg)
通訳・翻訳
文化講座
Traduction
Enseignement
culturel
ビジネス・イベントのサポートから異文化理解・フランス家庭料理のレシピ紹介講座まで
フランス語話者とのコミュニケーション、ビジネスや行政関連のやり取りの通訳、翻訳など、語学力のみならず文化理解を要するコミュニケーションもお任せください。出張への同行、ビジネスや留学のための情報収集にも対応いたします。その他にも個人、グループを問わずフランス語だけでなくフランス文化、異文化理解についての講座や紹介も行います。
近年、日本でもズッキーニやウイキョウ、アーティチョークなど、南フランスでよく使う野菜を目にするようになりました。ここ今治でも、美味しそうなこれらの色とりどりの野菜を目にします。これらを使ったフランス家庭料理のレシピ紹介、考案なども可能です。